Lapsus
Ayer cuando me refería a que se había sufrido un "lapsus lingüe" al utilizar la palabra "absolvido" en lugar de "absuelto" sufrí el error de creer que se estaba utilizando la lengua oficial de España, el castellano, para leer o comentar la Sentencia sobre el Prestige. Pero no fue así: se trataba de una explicación del Presidente de la Sección de lo Penal de la Audiencia Provincial de La Coruña, Juan Luis Pía, que se daba en gallego. De ahí que se utilizase la palabra "absolvido" que se traduce el castellano como "absuelto". De manera que se utilizó el castellano, la lengua oficial de España, al dar lectura a la Sentencia y se utilizó el gallego -segunda lengua oficial en Galicia- para dar las explicaciones pertinentes. De todas formas, respetando las opiniones ajenas, yo creo que en un caso de la trascendencia internacional del caso, debió utilizarse la primera lengua oficial en Galicia, para todo puesto que la Sentencia interesaba, e interesa, no solo a los gallegos. Aprovecho para decir que la absolución penal elimina la posibilidad de responsabilidad civil SUBSIDIARIA. Pero no prejuzga la responsabilidad civil extracontractual que deriva de la culpa o negligencia, que se contempla en los arts.1.902 a 1.910 del Código Civil.
Manuel Domínguez Viguera
jueves, 14 de noviembre de 2013 a las 18:33
|
SUBIDA DEL RECIBO DE BASURA
Los grupos de gobierno de los concellos de la comarca de Monterrei (Verín, Castrelo do Val, Oímbra, Laza, Cualedro, Vilardevós y el propio Monterrei) analizan estos días con lupa los costes del servicio de recogida de basura para calcular cuánto deben incrementar lo que vienen pagando sus ciudadanos para que el servicio no sea deficitario.
Contenedores de basura agrupados en una calle de Verín, donde el servicio Los regidores también revisan los números para que la subida sea la menor posible y tenga el menor impacto en la ciudadanía, dado que todos ellos, excepto el de Vilardevós, aún no hace un año que subieron los recibos (está en una media de 48 euros al año) ante la situación de crisis económica que se está viviendo.
La culpa es del nuevo canon que tiene previsto aplicarles a partir del próximo día 1 de enero la Sociedad Galega de Medio Ambiente (Sogama) por la recogida y el tratamiento de la basura en su planta de Cerceda (A Coruña). "Co novo canon pagamos un 33% máis do que viñamos pagando", apuntó el alcalde de Monterrei, José Luis Suárez Conde, añadiendo que la subida tiene que repercutir necesariamente en la ciudadanía "porque o servizo non pode ser deficitario para os concellos".
La Corporación de Monterrei abordará el próximo lunes en sesión plenaria una subida de 10 euros al año, igual que la que está previsto aplicar en Cualedro y en Oímbra.
La recogida de basura se presta a través de la Mancomunidad de Municipios, que hasta el momento abonaba 500.000 euros cada año a Sogama (la cifra se incrementará en un 33% en 2014) por el tratamiento de los restos orgánicos.
TREINTA Y OCHO EUROS Los grupos de gobierno de Verín, Castrelo y Laza aún no fijaron el incremento pero, según pudo saber este periódico, estará entre los ocho y los diez euros. El caso más problemático se plantea en Vilardevós, donde el grupo de gobierno no actualizó el recibo desde 2007, lo que provoca que los vecinos abonen 38 euros cada año, 10 menos que los del resto de la comarca. "Non sei canto imos subir. Estamos revisando o que nos costa manter o servizo de recollida, pero o que non imos facer é subir 20 euros dun golpe para equipararnos co resto dos concellos. Os veciños non o entenderían", apuntó el alcalde de Vilardevós, Manuel Cardoso Pérez.
Pero los alcaldes de Monterrei no son los únicos que abordan la subida del recibo de la basura. El de Riós, Francisco Armando Veiga, ya anunció que lo incrementará en ocho euros. Este municipio tiene el servicio mancomunado con A Gudiña, A Mezquita y Vilariño de Conso, donde también se analizan los datos del servicio para incrementar el recibo entre ocho y diez euros. Los cuatro concellos abonan 200.000 euros a Sogama cada año por tratar su basura.
jueves, 14 de noviembre de 2013 a las 10:09
|
NOTA DEL DIA
¡Bos dias! El juicio del "Prestige", el caso de Asunta, con la basura en las calles madrileñas son temas destacados en los diarios de este jueves.
"El Mundo": "La UGT de Méndez se financia con fondos para la formación". El diario ofrece detalles, y afirma que el Instituto para la Formación y Estudios Sociales (IFES), creado por el sindicato recibió en 2012 más de 48 millones de dinero público. Además, dos de sus filiales, dedicadas al alquiler de locales y al intermediación en la compra de libros, acumulan un patrimonio de 13,2 millones. Otro de los asuntos de portada se refiere a que Rajoy apoya la gestión de Wert y Gomendio pese a los reproches de la UE. Manuel Jabois hace una curiosa comparación a la hora de hablar del ministro de Cultura: "En España Wert cumple una función parecida a la de Miley Cirus: deslenguada, picante y talentosa. Más Britney Spears que Miley, pues ha saltado a la MTV sin pasar por Disney, pero con los mismos jadeos. (&) El ministro Wert ha logrado que una semana sin él en los titulares sea ya una anomalía histórica, un periodo a estudiar por los expertos; otro porro que se deja sin encender en el escenario".
"La Razón" destaca que la gira independentista de Mas, aunque con bandera española. Dice: "Mas busca un acercamiento a la Corona en pleno desafío soberanista". La foto, para Mas con Kipá en el Museo del Holocausto. También en portada: "Los consejeros del PSOE de Andalucía y Asturias difundieron la versión falsa sobre las becas Erasmus", y "UGT cargó al Gobierno andaluz los preparativos de la huelga general contra Zapatero". Julián Cabrera plantea media docena de interrogantes tras la Conferencia Política del PSOE: "Uno, las nulas pistas de Rubalcaba a la hora de definir sus intenciones de futuro. Dos, las consecuencias reales de un giro a la izquierda que ciertamente busca frenar el trasvase de votos a IU. Tres, cuánto va a durar la tregua, que no paz definitiva con el PSC. Cuatro, puntuales silbidos al margen y subrayada la tradición republicana, cómo queda la defensa de la monarquía parlamentaria. Cinco, cómo se va a traducir ese acercarse a las mareas ciudadanas. Y seis, repetido el numerito de marcar distancias con la iglesia, cuándo se va a explicar cómo se pagarían los prometidos beneficios sociales a las clases bajas".
"El País" afirma que Bruselas censura con dureza a Wert por las becas Erasmus, aunque Rajoy da su total apoyo al ministro de Educación. Y otro cuestionado en el PP, en este caso, otra: "El PP exige a Botella soluciones urgentes a la huelga de limpieza". También: "El Tribunal Supremo entierra la doctrina Parot" y "Un nueva tormenta frena la ayuda en Filipinas". Este diario califica en su editorial principal de matonismo el trato a Rodrigo Rato en el Parlament el pasado lunes: "Hay una conducta peor que intentar deslegitimar al rival, deslegitimarse a uno mismo y a la institución en que uno se incardina o representa. Sucede esto cuando se utilizan los insultos, las amenazas y las gesticulaciones tabernarias en vez de los argumentos, las preguntas o las conclusiones, por más contundentes o radicales que puedan ser estos últimos. (&) También en el Congreso de los Diputados se han oído expresiones de la zafiedad populista y de esa nefasta radicalidad polarizadora, tanto en boca de los unos como de los otros, incluida también la derecha más biempensante".
"ABC" lleva a portada una curiosa foto del presidente de la Generalidad, tocado con un kipá, dejando una corona de flores en el Museo del Holocausto. Dice que Mas se llevó a Israel un séquito de más de 60 personas. Dice que viajaron esposas, empresarios, científicos, periodistas y asistentes personales, que se alojaron en un hotel de gran lujo. Sin embargo, asegura el diario, las autoridades israelíes lo trataron como a cualquier otro rpesidente autonómico. Más asuntos: "UGT-A pagaba sobresueldos de 450 euros a costa de la Junta". Ignacio Camacho trata, como "El País", el mal trago de Rato en el Parlament: "El linchamiento fue una demostración rutilante de esa crecida a la que da alas el sorprendente encogimiento de los partidos constitucionalistas. (&) No eran revoltosos callejeros sino señorías susceptibles de formar alianzas de gobierno. Y produce un cierto escalofrío pensar que tal vez pronto los veamos instalados en los poderes territoriales. O más allá si los socialistas prosiguen el juego de aprendices de brujo que han iniciado".
La opinión pública esta desconcertada por las actuaciones judiciales, observando como se fallaron los casos del "Prestige", y el "¡Nunca mais¡", la suelta masiva de etarras, campando a su aire el secuestrador de Lara, que está más vivo que muerto, cuando se decía que tenía contados los días, estancado el caso de la niña Asunta, que va camino de que la madre salga de prisión y largarse con el presunto amante, a un lugar donde puedan tener el dinero de sus negocios. Con esta situación, mezcla de justicia y política, muchos españoles, vuelvan la mirada al pasado. Mientras esto sucede, la Bolsa, con la mirada puesta en lo que sucede, sigue dando bandazos inquietantes para los inversores. Menudo invierno nos espera, mientras las arcas del Estado van a jugar con nosotros a la Lotería de Navidad, llevándose un jugoso veinte por ciento en los premios mayores. Prepárense para lo peor. ¡Bos dias!
Joaquín Nieves joaquinnieves55@hotmail.com
miércoles, 13 de noviembre de 2013 a las 20:41
|